"A digo a cikin teku": da darajar phraseologism, ma'ana da misalai na yadda ake amfani

Yana haka ya faru da cewa wasu} o} arin bai isa a cimma wasu a raga, sa'an nan mutumin, da yake magana da su, ya ba su wani definition - maniyyi a cikin teku. Ma'ana phraseologism la'akari da kara da kuma yayata me ya sa wani lokaci har drop of wani abu mai muhimmanci.

asalin

Ba za ka iya magana game da wani musamman tushen asalin, a matsayin kari, a fili haife daga sauki adam kallo da kuma fahimtar da na kowa sassa da dukan. Cewa akwai wani digo dangane da teku? Kusan kome ba.

sautin magana

A lõkacin da suka ce cewa yana da wani digo a cikin tẽku (phraseologism darajar a gudanar da bincike da tsari) dangane da wani abu, to, wannan alama ne ba da mafi kyau. Alal misali, mutane tara a kan inji. Ya ajiye har na dogon lokaci, kuma ya tattara 10 000 rubles a kowace shekara, da kuma mota da ya so, yana da daraja, ka ce, miliyan 1.5 rubles.

phraseological ma'ana

Don fi gane abin da ake gani synonymous maganganu, kuma yadda ya kamata amfani da hotuna.

Alal misali, mutum na bashin kudi mai yawa to bashi ko jihar. Kuma kowane yayi taimako. Su tattaunawa za a cike da daban-daban substitutions na jawabin nuna "digo a cikin guga." Phraseologism darajar da muka samu, yanzu bari mu ga abin da ya analogues a Rasha harshen:

- Hello, Bitrus, me ya sa kake baƙin ciki? - Sergei tambaya aboki.

- Haka ne, ka san, na basusuka gaba daya maƙare, kuma biya ni isa ya rantse. Na dauki wani aro ba zai iya, tsada abubuwa, zan iya bayar da jinginar gida - daya, biyu da kuma shayi, ba barci kamar yadda na, a gaskiya, a kasa?

- Kuma nawa kuke so, Bitrus, cewa ka yi barci zare jiki a shimfiɗarsa?

- Haka ne, kome - wasu 10 000 rubles.

- Ka san abin da, ina kawai kwanan samu lambar yabo, zan tafi aro a cinkin jimla.

- Yake? Zaka - a real aboki, Serge!

Mun iya ganin daga tattaunawar tsakanin biyu abokai da maganganu kamar su "cat dariya", "daya-biyu da kuma shayi", "kõme ba a" wuce duk wannan ma'anar a matsayin kalmar "digo a cikin guga." Phraseologism darajar da yiwu ma'ana, muka dauke ta amfani da kirkirarrun hirar, wanda zai iya sosai zama a gaskiya. Ya zauna a yi wani tabbataccen ƙarshe.

Lalle ne, a cikin tẽku ne babban, kuma da digo ne kananan idan aka kwatanta da su, amma balance mulki ne daban-daban a lokacin da ta je adam juna da kuma fahimtar. Zai yiwu wani yana zaton cewa mai kyau kalma da daraja kome, amma wani lokacin da zai iya kawar da duwatsu, kuma ya jũya waɗansu kõguna baya ko ajiye wani rai. A wasu kalmomin, wani lokacin da wani digo a cikin tẽku - yana da muhimmanci sosai a lokacin da ta je barbashi na mutum zafi.

Idan muka bar kau da kai da lyrics, duk da ayyuka kafa kafin mu, an sanya: binciki asalin, ma'anar "digo a cikin guga." Dangantawa kuma aka tsince, kuma ba ko daya. Mun samarwa da dama zažužžukan zabi daga. Muna fatan mai karatu gamsu da aikin yi.