Ma'ana phraseologism "Augean stables" a cikin hasken da al'adu da kuma halin kirki ci gaban da mutum

A harshen na wata al'umma, duk da links tsakanin su da asalin daga wannan tushen, shi ne na musamman. A richness na ƙamus za a iya gani a kan al'adu ci gaban al'umma ko jiha, bisa ga magana daga kowane mutum za a iya hukunci a kan yadda da shi yayi amfani da al'adun gargajiya na ta mutane. Domin karin cikakken da kuma sama-sama ra'ayinsu a wani harshe yadu used jũya daga magana. Sun riga sun kafa (ci) phrases da abin da mutane za su iya nuna dukan hadaddun kewayon su irin abubuwan da - da irony, izgili, soyayya, sarcasm.

Mutane da yawa salon maganarsu an riga haka kahu sosai a cikin rayuwarsu ta kullum mutane, ba su ko da tunani game da su asalin, kuma a gaskiya domin da yawa daga cikinsu suna da ban sha'awa sosai facts da labaru. An misali ne kari "Augean stables", asalin wanda ake dangantawa da daya daga cikin shahararrun harkokinmu na Hercules.

Ya gaya mana yadda daya daga cikin Greek myths, sanannen mai mulkin kasar - Sarkin Augeas - a san shi da sha'awar ga dawakai, wanda lambobin kai dubu uku. Duk da haka, da soyayya ga wadannan daraja dabbobi ne da mummunar hada da unwillingness tsaftace su stalls, wanda for shekaru talatin a kan rufin overgrown zabe taki. Saboda haka, a hannu daya, da "Augean stables" - wata alama ce sakaci, gurbatawa, sakaci karce, amma ba kasa muhimmanci ayyukansu.

Magance matsalar sarki iya Augeas shahara gwarzo Hercules, wanda gwamna da kuma umurce su da su tsaftace stables, tun da, a cikin ra'ayi, irin wannan ikon yinsa, daga aiki zuwa wani mere mutum ya ba karkashin karfi. Ma'ana phraseologism "Augean stables" ne sun fi mayar saboda da hanyar da yanke shawarar daukar wani shahararren dan wasa: farga da cewa gargajiya hanya zuwa rufe dukan ikon yinsa, daga aiki ne kusan yiwu ba, Hercules ya canza kogin gado. Kuma bugãwa torrent 'yan sa'o'i sun jimre brilliantly tare da aiki.

A wannan hasashe, da darajar phraseologism "Augean stables" yakan haifar da wani gagarumin rikici a cikin sha'aninsu, to jimre wanda shi ne zai yiwu ne kawai a cikin yanayin idan ka nemi wani ba maras muhimmanci bayani. A wannan yanayin, mafi wannan magana ba ya tambaya a game da mutum, da kuma cewa da yanayin da harkokin jama'a a matsayin dukan.

Kwanan nan, duk da haka, akwai ma wani ma'anar phraseologism "Augean stables." Karkashin shi ya fara fahimta a samu mutum ciki duniya, a lokacin da ya rasa kusan duk halin kirki kamfas a rayuwa da kuma juya a cikin wani talakawa mabukaci da suka zaune kawai domin ci da kuma barci sweetly. "Don share Augean stables" - yana nufin a fahimci kaina, ga mayar da wadanda asali jagororin, abin da ya rufe da rayuwar da yawa na mutane.

Abin da darajar phraseologism "Augean stables" yana da dama ma'ana, shi ya jaddada da richness na Rasha harshen, ta sassauci, da ci gaba da kyautata da kuma raya kasa, tare da ci gaban al'umma da kuma jiha.