Ma'anar sunan "yaki da zaman lafiya" labari da L. N. Tolstogo

Game da abin da yake da ma'anar sunayen Tolstoy ta labari "yaki da zaman lafiya", m muhawara. Yanzu, ga alama, duk zo fiye ko žasa da wasu fassarori.

A antithesis a cikin za'a fadada ma'ana

Lalle ne, idan ka karanta kawai suna da labari, cewa nan da nan ya kama da sauki 'yan adawa a cikin ido: m, shiru rayuwa da kuma soja fadace-fadace da zauna da muhimmanci sosai wuri a cikin aikin. Ma'anar sunan "yaki da zaman lafiya" ne, kamar yadda kasance a kan surface. Ka yi la'akari da wannan al'amari na tambaya. kawai na biyu rufe kawai m rai na hudu kundin da labari. Sauran kundin na yaki da barazar kamu da kwatanta aukuwa daga rai na sassa daban-daban na al'umma. Ba abin mamaki da Count kansa, kiran da almara a Faransa, rubuta kawai La guerre et la paix, wanda fassara ba tare da kara fassarar: "War ne yaki, da kuma duniya - kawai rayuwar yau da kullum." Babu dalilin tunanin cewa marubucin dauke da ma'anar sunan "yaki da zaman lafiya" ba tare da kara abubuwan. Duk da haka, ya aza a cikinsa.

hoary muhawara

Kafin yin gyare-gyare na Rasha harshen da kalmar "zaman lafiya" da aka rubuta da kuma fassara a cikin hanyoyi biyu. Da shi shi ne "mir" da "zaman lafiya", ta hanyar i, wanda yake a cikin QFontDatabase haruffa aka kira "da kuma", da kuma Izhitsa, wanda aka rubuta a matsayin "kuma." Wadannan kalmomi bambanta a ma'anar. "Mir" - lokaci ba tare da abubuwan da suka faru na yaki, da kuma na biyu zabin nufin sararin samaniya, duniya, al'umma. Yanayin rubutu zai iya sauƙi canza ma'anar sunan "yaki da zaman lafiya". Ma'aikata na babban kasa na Cibiyar Rasha Harshe koya cewa tsohon orthography, wanda ya haskaka a cikin guda rarities, - ba fiye da wani typo. Daya zamewa na alkalami a cikin kasuwanci daftarin aiki ya kuma an samu, wanda ya ja hankalin wasu Malamai. Amma marubucin haruffa ya rubuta kawai "mir". Kamar yadda da take da labari ya bayyana, da ba tukuna dogara kafa. Sake mu koma zuwa mu jagorancin ma'aikata a cikinsa daidai misalin ilimin harsuna sun ba shigar.

Roma al'amurran da suka shafi

Abin da al'amurran da suka shafi aka jawabi a labari?

• Manzon Allah Sallallahu al'umma.
• Private rayuwa.
• Matsaloli na mutane.

Kuma dukkan su a wata hanya da alaka da yaki da kuma zaman lafiya rayuwar da ta nuna ma'anar sunan "yaki da zaman lafiya". An m dabara na marubucin - 'yan adawa. A cikin 1st ɓangare na farko girma na karatu ne kawai na nutsa cikin rãyuwar St. Petersburg da kuma Moscow, kamar yadda directed part 2 daukawa shi a Austria, inda ya ke shirya don yaƙi Schon Grabern. Uku na farko girma Mixes Bezukhova rayuwa a St. Petersburg, Prince Vasili tafiya zuwa Anatoliya m Mountain zuwa Bolkonsky da kuma yakin Austerlitz.

ya bambanta jama'a

Rasha nobility - musamman Layer. A Rasha, manoma riskarsa kamar da baƙin da suka yi magana Faransa, su hali, kuma hanyar rayuwa daban-daban daga Rasha. A Turai, a maimakon haka, sai aka ɗauke shi a matsayin "Rasha bear". A kowace ƙasa, su baƙi ne. A ƙasarsa ta kasar, sun kasance ko da yaushe iya jira wani baƙauye tawaye. A nan ne wani bambanci al'umma, wanda nuna ma'anar da take da labari "yaki da zaman lafiya". Alal misali, mun buga wani episode daga uku girma na 2nd. Lokacin da Bogucharovo suka yi ta zuwa Faransa, da maza ba ya so ya bari je na Princess Mary zuwa Moscow. Kawai baki na N. Rostov, wanda ya faru da za a wucewa ta da wani rundujar soja masu dawaki, ajiye gimbiya da kuma pacify manoma. Yaki da zaman lafiya Tolstoy lauye, kamar yadda shi ne yanayin da zamani a rayuwar.

The motsi daga yamma zuwa gabas

Biyu wars aka bayyana da marubucin. Daya hanya zuwa Rasha mutane, wanda ba su gane ma'anarsa, amma yana yaƙi da abokan gaba, kamar yadda ya umarci da hukumomin, ba sunã rãyar da kansu, har ma ba tare da zama dole tufafi. Na biyu shi ne m da na halitta: kariya ta Fatherland da kuma gwagwarmayar da iyalansu, don zaman lafiya rai a ƙasar haihuwarmu. Wannan kuma ya ce ma'anar sunan labari "yaki da zaman lafiya". Da wannan bango, ya bayyana akasin, antagonistic halaye na Napoleon da kuma Kutuzov, ta bayyana rawar da hali a tarihi. Wannan ya nuna da yawa epilogue labari. Akwai kwatancen na sarakuna, generals, generals, da kuma sanya bincike a kan nufin da larura, na baiwa da sa'a.

A juxtaposition na fadace-fadace da kuma zaman lafiya

A general, Tolstoy raba zuwa biyu iyakacin duniya sassa na duniya da kuma yaki. The yaki, wanda gaba daya cike da tarihin 'yan adam, ƙi, kuma m. Ana sa mutane zuwa ƙiyayya da rashin jituwa da kawo hallaka da kuma mutuwa. Duniya - wannan shi ne farin ciki da farin ciki, 'yanci da kuma naturalness, aikin domin amfanin al'umma da kuma mutum. Kowane episode da labari - wani song of qawar da zaman lafiya da hukunci na yaki a matsayin makawa sifa rayuwa. Irin wannan adawa ne ma'anar sunan da almara labari "yaki da zaman lafiya". A duniya ne ba kawai labari, amma a hakikanin rai musanta yaki. Innovation Tolstoy, wanda da kansa ya halarci Sevastopol yaƙi, ya ta'allaka ne da cewa ya nuna ba ta heroism, da kuma daga cikin - yau da kullum, na kwarai, fuskanci duk da shafi tunanin mutum karfin mutum.

Manzon Allah Sallallahu jama'a, ta saba

A manyansu ba su dokoki guda cohesive taro. Petersburg high jama'a dubi saukar a kan mai kyau-natured inveterate Muscovites. Salon Scherer, Rostov gidan da kuma wani na musamman, mai kaifin baki, a tsaye duk kadai Bogucharovo - yana da haka daban-daban halittu, za su ko da yaushe a rabu da zurfin jãhilci.

Ma'anar sunan "yaki da zaman lafiya": wata muqala

Shekaru shida na rayuwar (1863 - 1869) ya Tolstoy rubuta almara labari, wanda daga baya ya yi magana da raini. Amma muna godiya da wannan fitacciyar domin gano za'a fadada panorama na rayuwa, wanda ya hada da dukan abin da yake kẽwayenku wani mutum rana bayan rana.

Babban liyafar da muka gani a duk aukuwa - ne antithesis. A dukan labari, ko da wani bayanin da wani m rayuwa, gina a kan saba: bikin salon A. Scherer da sanyi rayuwar iyali Lisa da Andrei Bolkonsky, da patriarchal iyali Rostovs dumi da kuma arziki mai hankali rai a Allah-rabu Bogucharovo, bakin cikin kasancewar kyakkyawa m iyali Dolokhov da waje, komai , showy rayuwa mai kasada Pierre maras so taron tare da Freemasons, wanda ya kada ka tambaye zurfin tambayoyi maimaitawa rayuwa kamar yadda Bezukhov.

The yaki kuma yana da iyakacin duniya gefe. M ga Rasha da sojoji da jami'an na kasashen waje kamfanin 1805 - 1806 ta, da kuma tsatsauran 12th shekara a lokacin da ya yi, mãsu bãyar da bãya zuwa jini yakin Borodino da kuma mika wuya zuwa Moscow, sa'an nan sakewa da gida fadin Turai su fitar da abokan gaba su Paris, ya bar shi m.

A kawancen, wanda aka kafa bayan da yaki a cikin Congress of Vienna, a lokacin da duk kasashe suna da ha kan Rasha, tsoron ta m ikon.

Rashin iyaka da yawa na zuba jari, a cikin almara labari da ya tunani ba L. N. Tolstoy ( "War kuma aminci ya tabbata"). Ma'anar sunan ba za a iya ainihin fassara. Shi ne da dabaru da kuma multifaceted kamar rai kanta, wanda kewaye da mu. Wannan labari ya kasance da kuma zai zama dacewa a kowane lokaci kuma ba kawai ga Rasha, wanda warai fahimce shi, amma kuma ga kasashen waje da suka sake da kuma sake juya zuwa gare shi, da harbi fina-finai.