"Sauka a naka seleji": darajar phraseologism da misalai na yadda ake amfani

Akwai irin wannan kyawawan m maganarsu, "Sauka a naka seleji", da darajar da za mu tattauna a yau. So, kamar yadda ko da yaushe, ma'ana da misalai.

The Origin da kuma Meaning

Kari zo daga yau da kullum lura. An sani cewa seleji quite dace nau'i na sufuri. Bari mu manta da cewa muna magana ne game da lokaci kafin da sabuwar dabara na tururi engine, don haka da wani da-gudu seleji ya ba kawai wani daraja, amma kuma wani sosai m. Don fasara sanannun zamani magana: "Sani - wannan ba wani alatu amma a wajen harkokin sufuri." Duk da haka, kamar yadda wani sleigh a cikin waɗancan kwanaki, da kuma game da motoci a yau, ba shi yiwuwa su yi magana ba tare da wasu girman kai, musamman idan mota ne tsada. Amma bar shi.

Akwai cewa "zauna a naka seleji." Ma'ana shi ba a rage zuwa gaskiya cewa mutum ya yi gargadin kan "sata" na wani abin hawa, da kuma tabbatar da cewa ya ba dauki kan wani ta kasuwanci, wanda bai fahimci wani abu, ko wanda ba su fahimta. Idan wani mutum ya shafi ga wani aiki da aka ma'ana kõma, shi zai iya zama wani bala'i, kazalika da a gudanar da sauran mutane ta sleigh. Gaskiyar cewa rundunar masterfully kulawa kawai master, sosai sani duk nuances.

Ba shi da sauki fassara da maganar "tsaya a naka seleji", shi ya wallafasu darajar mai fadi da filin na falsafa fassarori. Za mu magance su da zaran mun yi la'akari da na ginin jumla analogues na bincike abu.

Kamancin

Kamar yadda a kullum, to kafa sakamakon, za mu juya ga substitutions cewa ko da yake da asarar musamman launuka, za a iya dauka da wuri na karin magana. A jerin ne kamar haka:

1. Ba lallai ba ne ya dauki sama da hali a wadda ba ku fahimtar wani abu.
2. Dauki nauyi a kan nasu, don haka kamar yadda ba su fada yayin tafiya.
3. Kana bukatar kawai magance da cewa ka san da kyau.

Kamancin magana kadan, domin ya ƙunshi mai yawa da hankali. Abin lura shi ne cewa ko da a gaban kalmomi "kai-actualization" mutane Masani game da muhimmancin gano abubuwa cikin rayuwar, sadaukarwa. Bayan duk, a ainihi, yana cewa "zauna a naka seleji" (magana riga ya bayyana) saboda wannan ne ya ce.

halin kirki faxin

Hakika, kamar yadda a da yawa gyarawa maganganu, a mu bincike abu da yake a ɓõye, kuma wasu da halin kirki sako. Sananne ne cewa Rasha ne har yanzu a model na dangantakar, "Vasya, Vasya" ƙwarai ci gaba. Mene ne ma'anar, kowane Rasha, tabbas ya san wani sosai a farkon shekaru, amma har yanzu mai ladabi.

A kasashen turai da shi ba a yarda da su Mix sirri rayuwa tare da masu sana'a - shi ne mafi sharri form. A kasar mu, ba shakka, a hannu daya, shi ne ma okin ya hadu da mafi Turai matsayin, amma a daya hannun, kowane ila za su dauka a kan aikin dan dan'uwansa fiye da mutum a kan titi, ko da yake ba ba tare da ikon. Ba za mu bincika a yanzu me ya sa shi ya bude. Zai kai mu ma nisa daga topic "Mene ne darajar y phraseologism" Zauna ba a cikin sleigh ""? Abin da ba za a iya yarda a kowace hanya.

Folk hikima ta nace cewa ba da yawa tare da Iblis ya dauki irin wannan ba lallai ba ne. Ko da mugun ruhu lures mutum da damar samun sauki kudi. A'a, ba kuma babu sake. A mutum ba za a dauka domin abin da ba ya fahimta. In ba haka ba shi iya coarsely nadãmã.

Irin wannan ne halin kirki faxin "a cikin kuskure seleji ba zauna." Ma'ana faxin cikakken falsafa da kuma na al'ada da hikima, da kuma wannan hade yana da wuya samu.