"Ba tare da ƙarin ƙorahi" - kari wanda ma'anar ne ba a bayyana ga kowa da kowa

A cikin Rasha da harshen daga baya lokaci mai yawa a cikin zamani harshen kalmomi, phraseological raka'a, salon maganarsu. Amma mutane da yawa rashin sani amfani da su a duk in da hankali. Alal misali, kalmar "ba tare da ƙarin ƙorahi" - kari wanda ma'anar ne ba a bayyana ga kowa da kowa. Don babban har wannan sirri ta shafi ƙaramin tsara.

Daga yara kalamai

Wata rana wata yarinya ya na da mahaifiyarsa ta request a cikin irin wannan funny hanyar: "inna, kada, don Allah, salatin ba tare da ƙarin ƙorahi!" Kari, da darajar da jaririn bai san na ta bakin ƙaho sai m kuma daga wuri, har da uwar wuya ci gaba daga dariya, ya ce, "Kuma wannan shi ne?" ya tambayi 'yarsa ce, mafi musamman: "kawai ba sa shi a baka!"

Inna, ba shakka, san abin da ake nufi "ba tare da ƙarin ƙorahi". Amma da yarinya ji cewa kalmar "mugunta" shi ne ire-iren su da kalmar "albasa", wanda ke nufin lambu shuke-shuke. Kuma saboda wannan halin da ake ciki ya juya anecdotal.

Me ake nufi da "to philosophize"?

Don fayyace wannan janar ma'anar jumlar da kuke bukatar fahimtar dabi'u na kowane lexical naúrar dabam. Watakila, sa'an nan, kalmar "ba tare da ƙarin ƙorahi" - kari, da darajar da zama dole domin sanin - za a fi gane.

Masana harshe yi imani da cewa tushen kalmar "m" Dates baya ga tsohuwar India Medha, inda shi yana nufin fahimtar, dalilin da tunani. Saboda haka, philosophize - yana nufin a tunani, fahimta, to dalilin.

A zamani ji na fi'ili da aka kara launi. Wannan mataki da aka sani ba a matsayin mundane, amma a matsayin mafi in-zurfin. The kalmar "philosophize" Mutane da yawa fahimci wannan: je a cikin m shari'a, to philosophize.

A gaskiya, da yawa masana ilimin harsuna yi imani da cewa "ba tare da ƙarin ƙorahi" - kari wanda ma'anar ne daidai bayyana kalmar "da m tattaunawa." Shi ne da bai dace ba a yi amfani da shi dangane da wani mutum wanda aka bayyana quite musamman ce kadan a abu.

The ma'anar kalmar "m"

Don fahimta da ma'anar wannan yar bab, shi wajibi ne don duba a cikin etymological kamus. A tarihin asalin kalmar ke mayar da tushen da "albasa". Kuma tana wakiltar lankwasawa. Yana za a iya cinye a cikin bayanin cikin kogin.

Volga a wannan wuri ya rushe kafa baka.

Saboda haka kiran da a lankwasa rabo daga wani irin makami.

Ya kafa kibiya a baka da kuma crossbow da nufin.

Amfani da kalmomi da kuma yadda za a ayyana cikakken bayani game da sirdi.

Ko da shike mahaifiyata na tsaye a can, yaron kama sirdi Kakakin - kawai idan.

Sa'an nan a kafa daga wannan tushen ne wani. A da siffa yana da wani alama da ma'anar. The kalmar "lukav" yana mai kama da hankali, nufi da wata ãyã daga "tortuous", amma shi za a iya amfani da su kawai dangane da abubuwa, amma kuma ga halin da mutane. Shi ne game da daya wanda yake da wayo, yaudara, wayo, zai iya yin maganganunsu interlocutor cikin wani matattu karshen da haka ya ruɗe, kuma magana.

Basil ya wayo: ya iya sauƙi daina su kalmomi, sa da laifi a kan maƙwabcinka.

Tare da taimakon da kalma mai tsoron Allah Kiristoci sun gano wata hanyar da ba ambaci sunan shaidan. Shahararren salla ko da suna da wata magana: "Kuma Ka tsĩrar da ni daga mugunta." An gane, wanda akwai wani magana.

Yau da kalmar "mugaye" ya samu mafi kyau launi. Ga misali, an yi amfani da lokacin da jariri shãfe ta da wayo ko fi so Pet.

"Kuma ku kawai zuba ruwan 'ya'yan itace a cikin wani gilashi, kuma ya je gidan wanka!" - ya ce da' yarsa, dabara neman a gare ni.

Amfani da jawabin faxin

Wannan sabon zamani da connotation kalmomi da rudani da yawa. Tun da shi rasa ta korau connotations, da manta da farko darajar nuna tortuosity, resourcefulness. Saboda haka, wasu ba su fahimci kari kanta.

A daya hannun, da halin da ake ciki, za a warware kamar wannan: lokaci ne ba a bayyana ba, bãbu kõme game da shi, kuma magana. Amma sa'an nan dole mu yi manta game da bala'i "Boris Godunov"! Pushkin a cikin m aikin yi amfani da wannan kari, ba da sanin cewa yara ba za su iya fahimtar ma'anarta.

Eh, da magana ne ba duka share yanzu. Duk da haka, har yanzu na zaune a cikin Rasha harshe. Offer phraseology "ba tare da ƙarin ƙorahi" da kuma za a iya bayyana ta mu Sahaban, gaskiya ne quite m mahallin. Wannan shi ne m: archaisms yau ana amfani da su bunkasa sarcasm.

Physics malami murmushi da kuma kara da cewa: "Kuma ku, Michael, rubuta game da asalin na sauti tãguwar ruwa musamman, kuma ba tare da ƙarin ƙorahi. Ba na bukatar kowanne kofa muhawara game da yadda na yanzu annoba da matasa janyo hankalin zuwa nauyi dutse, da zaran cikin sashin jiki-grinders aikatãwa da kasuwanni da kuma kama. Kawai, bayyananniyã wording! "

Tamanin da magana

Kuma cewa nufi da tarihin Pimen, furta wannan magana a cikin bala'i "Boris Godunov"? Pushkin gabatar da kari rubutu daidai domin shi ne a cikin wadannan shekaru ya a kan lebe na mutane ilimi, ladabi. Kuma idan a yau muka otmahnomsya daga gare shi, ba dubi asalin da tarihi, saboda haka, hannu a cikin incivility.

Kamus bayyana cewa jumlar za a iya maye gurbinsu da kalmomi "artless", "unpretentious", "uncomplicated", "sauki", "unsophisticated". Wannan shi ne dalilin da ya sa a zamani rubuce-rubuce da wannan kari kamata ba ware wakafi, kamar Pushkin. A ta lokaci, wannan magana da aka sani fi'ili participle phrases. Kuma mu a yanzu ayyana ta idiomatic yare.

Ko da yake akwai biyu ma'anar phraseological naúrar. Wani lokaci yana nufin da kudi yanke shawara. Domin domin philosophize, yana daukan lokaci.

Saboda haka ya zo a kan yin tunanin, shirya more! A bukatarsa philosophize m! Open Dictionary na phraseology kuma kawai fara karatu - zai zo kashe, imani a cikin kalma, ba shi yiwuwa.

To, a matsayin wani al'amari na ya faru da amfani da magana. Kuma wani daga can ya tabbatar da cewa shi ne daga ranar, cewa wajibi ne a manta da kuma ba poking kewaye a cikin dukan zamanin da rubuce-rubucen. Sai dai itace, shi ne ba don haka daga ranar!