Yara poetess Irina Tokmakova. biography

An sani a matsayin yara mawãƙi da kuma litattafan marubuci, fassara na waje shayari Irina Tokmakova. Biography wannan ban mamaki mace cike da m juyin mulki ne. Duk da cewa ta rubuta mai yawa da labaru, tãtsũniyõyin mutãnen wani ilimi yanayi domin pre-yaran makaranta da kuma fassara da Turanci da kuma Swiss jama'a shayari, Irina ba shirya don su bada ransa to wannan daraja dalili.

Irina Tokmakova. Biography makaranta shekaru

Our heroine aka haife shi a Moscow a 1929, 3 ga watan Maris. Daga farkon shekarun fara nuna wallafe-wallafen iyawa Tokmakova Irina Petrovna. Ta biography ne cike da ban sha'awa facts cewa shi ne jera nuna a cikin aikinsa. Amma wannan ya faru daga baya.

Ta kasance sosai na bincike yaro, ya nuna wani ƙishirwa ga ilmi. Na karanta litttattafai masu yawa da a cikin makaranta library. Tara ilmi taimake Irina koyarwa. Na sauke karatu daga makaranta tare da wani ya samu lambar zinariya.

jami'a lokaci

Irina son ayyukan Rasha da kuma kasashen waje kasida da marubuta. A farko waka gaba mawãƙi rubuta kamar yaro. A samfurin na alkalami ba tare da kowa noticing, kuma ta sauri watsi so, daga bisani kuma su rubuta ba ta da iyawa.

Bayan makarantar sakandare, ta shigar da ilimin harsuna ya baiwa a daya daga cikin mafi babbar manyan makarantu na kasar a lokacin - Moscow Jami'ar Jihar. Bayan horo, ya yi aiki a matsayin mai fassara.

m rayuwa

A hankali adabi gaba mawãƙi fara aikatawa marigayi. Duk da haka, ko da wannan ya ba tsammani Irina Tokmakova. Biography wannan ban mamaki mace cike da m juyin mulki ne, kazalika da gamuwa da Mr. Borgkvistom, Swiss Energy. Ya yi sa'a saduwa haifar da fassara Irina Petrovna. Koyo da cewa mace shi ne sha'awar a Swiss jama'a shayari, ya aika ta wani tarin yara jama'a songs. Don gabatar da dansa zuwa aiki na kasashen waje marubuta, ya sanya na farko fassarorin Irina Tokmakova. Biography shi ne wani misali na yadda makoma tura wata mace yi abin da ta so da kuma abin da ta mai kyau a gare shi.

Sabili m sani da ikon daga Sweden, da kuma yadda shi zai shafi makomar! Zai yiwu, idan ba don wannan taron, na zai tafi da sauran hanyar da Irina Tokmakova. Biography yara, wanda aka Ribar da wani m labarin, wuya kowa sha'aninsu dabam.

ban sha'awa facts

Lev Tokmakov, mijin Irina, da zarar ɗauke ta fassarorin a wallafe-wallafe, pre-zane domin ya nuna su. Wife game da shi bai ce wani abu. Irin wannan hanya mai ban sha'awa a 1961 da aka buga a farko littafin na Irina Petrovna "fitar ga ƙudan zuma dance."

Samfurin translation ya yi nasara. A shekara daga baya saki na farko tarin ya waqe "Bishiyoyi" Irina Tokmakova. Biography Its kammala maras wata-wata yanke shawara a kan nasara ƙarshe alama unplanned Harkokin.

Family aiki

Kamar yadda da farko tarin fassarorin, da farko littafin nasa waqe, misalai Irina kusantar da mijinta. Hanzari wallafa wani sabon labaru na yara Irina Tokmakova. Biography wannan ban mamaki mace nishadi. Kamar yadda a cikin ayyukansu, akwai mutane da yawa da fa'ida labaru. A kowane akwai a boye, amma a fili yake ko a autan masu karatu a halin kirki.

Abin da kuma ga wanda ya rubuta Irina

Bayan rubutu waqe da kuma ban mamaki tari na fassara daga shahararrun ayyukan yara, Tokmakova tsanani dauki up wasan kwaikwayo. A aikin da aka rubuta don wani sauraro na yara. Musamman rare: "sihirtacce kofato", "Frost", "doodle" da "Zvezdohod Fyodor."

Kowa ya sani yara labarin-wasanni cewa hada Irina Tokmakova. Kamar sauran na aikin, suna ƙaunar da masu karatu, ko da yake da muhimmanci daban-daban a cikin style daga cikin sauran aiki. Yana da matukar m matsayin mutum kuma a matsayin mawãƙi Irina Tokmakova. Biography, kamar yadda aka ambata a sama, ban sha'awa da kuma ban sha'awa. Mutumin taba mafarkin game da rubuce-rubuce, ya lashe soyayya ba mai sãkẽwa ba yara masu sauraro.

ƙarshe

Ko wani taƙaitaccen biography of Irina Tokmakova daukawa ba kasa da ta aiki. Yana duk fara da fassarorin ga iyali amfani, amma ba su kasance karshe tasha a kan m hanya na mawãƙi ne. An kullum tasowa ta basira da kuma ya iya qarfafa a yara a soyayya na wallafe-wallafe.

Kuma wanda ba zai iya son ta funny labaru, wasanni, funny waka? The ayyuka suna mai daraja daga wani ilimi ra'ayi. Kowane ne da wani mai shiryarwa, wani abu tasowa da kuma ilimantawa da yaro.